add QC using morphology images and/or transcript coordinates

[jsicherman]

There may be additional QC features that can be learned from other raw data, i.e. from morphology.ome.tif or morphology_focus/, or from transcript z-coordinates.

• Ingest some of this data (using SpatialData, for example)
• Learn some informative features
• Add it to QC pipeline