Where to find 3d Parts

[bstiq]

We got feedback that it's not obvious where to find the 3d parts.
It'd be nice to add a link to the github specific part in the guide, maybe in the introduction.
Also, add that link on the website's product pages.