Change struct access modifier from `private` to `public`.

[rashtrakoff]

topUps is a private struct that could have been public. Because of this, there are two extra functions (getTopUpByIndex and getTopUp). Change the access modifier to public to reduce contract size.