diff --git a/Sources/SpaceEngineers/Content/Data/Localization/MyTexts.uk.resx b/Sources/SpaceEngineers/Content/Data/Localization/MyTexts.uk.resx
index ab17b3f109..e61d46819c 100644
--- a/Sources/SpaceEngineers/Content/Data/Localization/MyTexts.uk.resx
+++ b/Sources/SpaceEngineers/Content/Data/Localization/MyTexts.uk.resx
@@ -152,10 +152,10 @@
Звичайна
- Крутнути вліво
+ Крутити вліво
- Крутнути вправо
+ Крутити вправо
Повернути донизу
@@ -170,10 +170,10 @@
Повернути догори
- Видиво
+ Відео
- Налаштування видива
+ Налаштування відео
Екран балачки
@@ -225,7 +225,7 @@
Кобальтова руда
- Кабини
+ Кабіни
Комп'ютер
@@ -237,7 +237,7 @@
Компоненти детектора
- Діаґональне вікно
+ Діагональне вікно
Екран
@@ -255,10 +255,10 @@
Повна стіна
- Кулемет Ґатлінґа
+ Кулемет Ґатлінга
- Турель Ґатлінґа
+ Турель Ґатлінга
Золотий злиток
@@ -270,16 +270,16 @@
Ґравій
- Генератор ґравітації
+ Генератор гравітації
- Компоненти генератора ґравітації
+ Компоненти генератора гравітації
Зелений
- Ґіроскоп
+ Гіроскоп
Одинарна перегородка
@@ -4268,10 +4268,10 @@
Прибрати
- Access control menu to open control panel of {0}
+ Меню контролю доступу, щоб відкрити панель керування {0}
- Access control menu to open terminal
+ Меню контролю доступу, щоб відкрити термінал
Відкрити інвентар
@@ -4283,7 +4283,7 @@
Показати панель керування
- Access control menu to setup panel's buttons
+ Меню контролю доступу для налаштування кнопок панелі
Натисніть {0}, аби відкрити кріокамеру
@@ -4298,10 +4298,10 @@
Додати
- Рух вниз
+ Переміститись донизу
- Рух вгору
+ Переміститись вгору
Прибрати
@@ -4328,10 +4328,10 @@
Точки руху
- Set actions to be done when autopilot reaches this waypoint
+ Встановіть дії, які потрібно виконати, коли автопілот досяг цієї точки
- Setup Actions
+ Налаштування дій
Автопілот увімкнено
@@ -4346,63 +4346,63 @@
Зміна параметрів візуалізації потрібен перезапуск гри
- Station rotation
+ Обертання станції
- Enables rotation of station block
+ Вмикає обертання блоку станції
- Station rotation mode
+ Режим обертання станції
- Applied changes will be visible after restarting the game
+ Застосовані зміни будуть видимі після перезапуску гри
- Player name
+ Ім'я гравця
- Status
+ Статус
- Send
+ Надіслати
- Start
+ Старт
- Precision Mode
+ Режим точності
Forward Direction
- Copy
+ Копіювати
- Paste
+ Вставити
- Reset waypoint
+ Скинути точку маршруту
Resets current waypoint to first position
- Connection timeout:
+ Час очікування з'єднання:
- 10 min
+ 10 хв
- 3 min
+ 3 хв
- 5 min
+ 5 хв
- Unlimited
+ Необмежений
- Scenario
+ Сценарій
-
\ No newline at end of file
+