From 40168e6c717e6073d3fce4a27c9fdc9814fa81e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jose Riha <jose1711@gmail.com>
Date: Fri, 14 Jan 2022 14:56:35 +0100
Subject: [PATCH] Add Slovak translation

---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 312 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 312 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-sk/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..ab2d41b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,312 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="accent_color">Farba zvýraznenia</string>
+    <string name="accent_color_desc">Farba zvýrazneného textu</string>
+    <string name="action_about">O programe</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Pridať do obľúbených</string>
+    <string name="action_add_to_playing_queue">Pridať do poradia</string>
+    <string name="action_add_to_playlist">Pridať do playlistu…</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Vyčistiť zoznam na prehratie</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Vyčistiť playlist</string>
+    <string name="action_delete">Odstrániť</string>
+    <string name="action_delete_from_device">Odstrániť zo zariadenia</string>
+    <string name="action_details">Podrobnosti</string>
+    <string name="action_go_to_album">Prejsť na album</string>
+    <string name="action_go_to_artist">Prejsť na autora</string>
+    <string name="action_go_to_start_directory">Prejsť do hlavného adresára</string>
+    <string name="action_grant">Udeliť oprávnenie</string>
+    <string name="action_grid_size">Veľkosť mriežky</string>
+    <string name="action_grid_size_land">Veľkosť mierky (na šírku)</string>
+    <string name="action_new_playlist">Nový playlist…</string>
+    <string name="action_next">Ďalšia</string>
+    <string name="action_play">Spustiť</string>
+    <string name="action_play_next">Prehrať ako ďalšiu</string>
+    <string name="action_play_pause">Prehrať/Pozastaviť</string>
+    <string name="action_previous">Predchádzajúca</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Odstrániť z obľúbených</string>
+    <string name="action_remove_from_playing_queue">Odstrániť zo zoznamu na prehratie</string>
+    <string name="action_remove_from_playlist">Odstrániť z playlistu</string>
+    <string name="action_rename">Premenovať</string>
+    <string name="action_save_playing_queue">Uložiť zoznam na prehratie</string>
+    <string name="action_scan">Prehľadať</string>
+    <string name="action_scan_directory">Prehľadať adresár</string>
+    <string name="action_search">Hľadať</string>
+    <string name="action_set">Nastaviť</string>
+    <string name="action_set_as_ringtone">Nastaviť ako zvonenie</string>
+    <string name="action_set_as_start_directory">Nastaviť ako hlavný adresár</string>
+    <string name="action_settings">Nastavenia</string>
+    <string name="action_share">Zdieľať</string>
+    <string name="action_show_lyrics">Zobraziť text</string>
+    <string name="action_shuffle_album">Náhodne prehrávať z albumu</string>
+    <string name="action_shuffle_all">Náhodne prehrávať všetko</string>
+    <string name="action_shuffle_artist">Náhodne prehrávať od autora</string>
+    <string name="action_shuffle_playlist">Náhodne prehrávať z playlistu</string>
+    <string name="action_sleep_timer">Časovač usínania</string>
+    <string name="action_sort_order">Poradie triedenia</string>
+    <string name="action_tag_editor">Editor tagov</string>
+    <string name="add_action">Pridať</string>
+    <string name="add_playlist_title">Pridať do playlistu</string>
+    <string name="added_title_to_playing_queue">Pridaná 1 skladba do zoznamu na prehratie</string>
+    <plurals name="added_x_titles_to_playing_queue">
+        <item quantity="one">Skladba pridaná do zoznamu na prehratie</item>
+        <item quantity="few">" <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladby pridané do zoznamu na prehratie"</item>
+        <item quantity="many">" <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladieb pridaných do zoznamu na prehratie"</item>
+    </plurals>
+    <string name="album">Album</string>
+    <string name="album_artist">Autor albumu</string>
+    <string name="album_or_artist_empty">Názov alebo meno autora je prázdne</string>
+    <string name="album_tag_editor">Album</string>
+    <string name="albums">Albumy</string>
+    <plurals name="albums_x">
+        <item quantity="one">Album</item>
+        <item quantity="few">Albumy</item>
+        <item quantity="many">Albumov</item>
+    </plurals>
+    <string name="always">Vždy</string>
+    <string name="app_name">Hudba</string>
+    <string name="app_shortcut_last_added_short">Naposledy pridané</string>
+    <string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Náhodne prehrávať</string>
+    <string name="app_shortcut_top_songs_short">Top skladby</string>
+    <string name="app_widget_big_name">Hudba - Veľké</string>
+    <string name="app_widget_card_name">Hudba - Karta</string>
+    <string name="app_widget_card_dark_name">Hudba - Karta (tmavé)</string>
+    <string name="app_widget_classic_name">Hudba - Klasicky</string>
+    <string name="app_widget_classic_dark_name">Musik - Klasicky (tmavé)</string>
+    <string name="app_widget_small_name">Hudba - Malé</string>
+    <string name="app_widget_small_dark_name">Hudba - Malé (tmavé)</string>
+    <string name="artist">Autor</string>
+    <string name="artists">Autori</string>
+    <string name="audio_focus_denied">Audio fokus zakázaný</string>
+    <string name="author">Autor</string>
+    <string name="biography">Životopis</string>
+    <string name="biography_unavailable">Nepodarilo sa nájsť životopis tohto autora</string>
+    <string name="black_theme_name">Čierna (AMOLED)</string>
+    <string name="blacklist">Zoznam blokovaných</string>
+    <string name="cancel">Zrušiť</string>
+    <string name="cancel_current_timer">Zrušiť aktuálny časovač</string>
+    <string name="card">Karta</string>
+    <string name="clear_action">Vyčistiť</string>
+    <string name="clear_blacklist">Vyčistiť zoznam blokovaných</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Vyčistiť playlist</string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Vyčistiť playlist \"<b>%1$s</b>\"? Túto operáciu nie je možné vrátiť!]]></string>
+    <string name="clipboard_dollar_wallet_number_copied">Číslo dolárovej peňaženky bolo skopírované do schránky</string>
+    <string name="clipboard_ruble_wallet_number_copied">Číslo rubľovej peňaženky bolo skopírované do schránky</string>
+    <string name="colored_footers">Farebné päty</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">Playlist sa nepodarilo vytvoriť</string>
+    <string name="could_not_download_album_cover">Nepodarilo sa stiahnuť zodpovedajúci obal albumu</string>
+    <string name="could_not_scan_files">Nepodarilo sa prehľadať %d súbory(ov)</string>
+    <string name="create_action">Vytvoriť</string>
+    <string name="created_playlist_x">Playlist \"%1$s\" vytvorený</string>
+    <string name="currently_listening_to_x_by_x">Aktuálne prehrávané %1$s od %2$s</string>
+    <string name="dark_theme_name">Tmavá</string>
+    <string name="delete_action">Odstrániť</string>
+    <string name="delete_playlist_dialog_title">Odstrániť playlist</string>
+    <string name="delete_playlist_s_title">Odstrániť playlist(y)</string>
+    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Odstrániť playlist \"<b>%1$s</b>\"?]]></string>
+    <string name="delete_playlists_dialog_title">Playlisty boli odstránené</string>
+    <string name="delete_song_title">Skladba bola odstránená</string>
+    <string name="delete_song_x"><![CDATA[Odstrániť skladbu \"<b>%1$s</b>\"?]]></string>
+    <string name="delete_songs_title">Skladba bola odstránená</string>
+    <plurals name="delete_x_playlists">
+        <item quantity="one"><![CDATA[Odstrániť playlist?]]></item>
+        <item quantity="few"><![CDATA[Odstrániť <b>%1$d</b> playlisty?]]></item>
+        <item quantity="many"><![CDATA[Odstrániť <b>%1$d</b> playlistov?]]></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="delete_x_songs">
+        <item quantity="one"><![CDATA[Odstrániť skladbu?]]></item>
+        <item quantity="few"><![CDATA[Odstrániť <b><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g></b> skladby?]]></item>
+        <item quantity="many"><![CDATA[Odstrániť <b><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g></b> skladieb?]]></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="deleted_x_songs">
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladba bola odstránená</item>
+        <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladby boli odstránené</item>
+        <item quantity="many"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladieb bolo odstránených</item>
+    </plurals>
+    <string name="dialog_ringtone_message">Povoliť aplikácií \"Hudba\" meniť nastavenia zvuku</string>
+    <string name="dialog_ringtone_title">Nastaviť ako zvonenie</string>
+    <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Chcete vyčistiť zoznam blokovaných?</string>
+    <string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Chcete odstrániť <b>%1$s</b> z playlistu?]]></string>
+    <string name="download_from_last_fm">Stiahnuť z Last.fm</string>
+    <string name="empty">Prázdne</string>
+    <string name="equalizer">Ekvalizér</string>
+    <string name="failed_to_save_playlist">Nepodarilo sa uložiť playlist (%s)</string>
+    <string name="favorites">Obľúbené</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Dokončiť poslednú skladbu</string>
+    <string name="flat">Ploché</string>
+    <string name="folders">Adresár</string>
+    <string name="fork_on_github">Fork na GitHube</string>
+    <string name="genre">Žáner</string>
+    <string name="genres">Žánre</string>
+    <plurals name="inserted_x_songs_into_playlist_x">
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladba bola pridaná do playlistu \"%2$s\"</item>
+        <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladby boli pridané do playlistu \"%2$s\"</item>
+        <item quantity="many"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> skladieb bolo pridaných do playlistu \"%2$s\"</item>
+    </plurals>
+    <string name="intro_label">Úvod</string>
+    <string name="label_bit_rate">Bitový tok</string>
+    <string name="label_details">Podrobnosti</string>
+    <string name="label_edit_playing_queue">Úprava zoznamu na prehratie</string>
+    <string name="label_file_format">Formát</string>
+    <string name="label_file_name">Názov súboru</string>
+    <string name="label_file_path">Cesta k súboru</string>
+    <string name="label_file_size">Veľkosť</string>
+    <string name="label_sampling_rate">Frekvencia vzorkovania</string>
+    <string name="label_song_length">Dĺžka</string>
+    <string name="label_view_playing_queue">Zobraziť zoznam na prehratie</string>
+    <string name="last_added">Naposledy pridané</string>
+    <string name="library">Knižnica</string>
+    <string name="library_categories">Knižničné kategórie</string>
+    <string name="licenses">Licencie</string>
+    <string name="light_theme_name">Svetlá</string>
+    <string name="listing_files">Zobrazenie súborov</string>
+    <string name="lyrics">Text piesne</string>
+    <string name="md_back_label">Späť</string>
+    <string name="md_cancel_label">Zrušiť</string>
+    <string name="md_choose_label">Vybrať</string>
+    <string name="md_custom_label">Vlastné</string>
+    <string name="md_done_label">Hotovo</string>
+    <string name="md_error_label">Chyba</string>
+    <string name="md_presets_label">Prednastavenia</string>
+    <string name="mi_label_button_cta">Začať</string>
+    <string name="min">" min."</string>
+    <string name="my_top_songs">Moje top skladby</string>
+    <string name="never">Nikdy</string>
+    <string name="new_playlist_title">Nový playlist</string>
+    <string name="new_start_directory">%s je novým hlavným adresárom</string>
+    <string name="no_albums">Žiadne albumy</string>
+    <string name="no_artists">Žiadni autori</string>
+    <string name="no_audio_ID">Najprv prehrajte skladbu, potom to skúste znovu</string>
+    <string name="no_equalizer">Nebol nájdený ekvalizér</string>
+    <string name="no_genres">Žiadne žánre</string>
+    <string name="no_playlists">Žiadne playlisty</string>
+    <string name="no_results">Žiadne výsledky</string>
+    <string name="no_songs">Žiadne skladby</string>
+    <string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> sa nenachádza v knižnici médií]]></string>
+    <string name="nothing_to_scan">Nič na prehľadávanie</string>
+    <string name="ok">OK</string>
+    <string name="only_on_wifi">Iba na Wi-Fi</string>
+    <string name="open_playing_queue_instruction">Na celý zoznam skladieb na prehratie prejdete potiahnutím karty aktuálne prehrávaného obsahu</string>
+    <string name="past_seven_days">Posledných 7 dní</string>
+    <string name="past_three_months">Posledné 3 mesiace</string>
+    <string name="permission_external_storage_denied">Prístup k externému úložisku zakázaný</string>
+    <string name="permissions_denied">Povolenia neudelené</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Vybrať z lokálneho úložiska</string>
+    <string name="playing_notification_description">Upozornenie na prehrávanie obsahuje akcie pre prehranie/pozastavenie atď.</string>
+    <string name="playing_notification_name">Upozornenie na prehrávanie</string>
+    <string name="playlist_empty_text">Prázdny playlist</string>
+    <string name="playlist_exists">Playlist \"%1$s\" už existuje</string>
+    <string name="playlist_is_empty">Playlist je prázdny</string>
+    <string name="playlist_name_empty">Názov playlistu</string>
+    <string name="playlists">Playlisty</string>
+    <string name="pref_header_audio">Zvuk</string>
+    <string name="pref_header_colors">Farby</string>
+    <string name="pref_header_images">Obrázky</string>
+    <string name="pref_header_library">Knižnica</string>
+    <string name="pref_header_lockscreen">Zamknutá obrazovka</string>
+    <string name="pref_header_notification">Upozornenie</string>
+    <string name="pref_header_now_playing_screen">Aktuálne prehrávané</string>
+    <string name="pref_header_playlists">Playlisty</string>
+    <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Obal albumu aktuálnej skladby na pozadie zamknutej obrazovky</string>
+    <string name="pref_summary_audio_ducking">Upozornenia, navigácia atď.</string>
+    <string name="pref_summary_blacklist">Obsah zakázaných adresárov nebude v knižnici zobrazený.</string>
+    <string name="pref_summary_blurred_album_art">Rozostrí obrázok obalu albumu na zamknutej obrazovke. Môže spôsobiť problémy pri použití aplikácií tretích strán a widgetov.</string>
+    <string name="pref_summary_classic_notification">Použiť štandardný vzhľad upozornení</string>
+    <string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Použiť farby zvýraznenia pre programové skratky</string>
+    <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Použiť primárnu farbu v navigačnej lište</string>
+    <string name="pref_summary_colored_notification">Použiť v upozorneniach dominujúce farby obalu albumu</string>
+    <string name="pref_summary_gapless_playback">Na niektorých zariadeniach môže spôsobiť problémy</string>
+    <string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Môže zvýšiť kvalitu obalov k albumom, ale znamená tiež pomalšie preberanie obrázkov. Zapnite túto možnosť iba vtedy, ak máte problémy s nízkym rozlíšením obrázkov obalov.</string>
+    <string name="pref_summary_library_categories">Nastavenie viditeľnosti a poradia kategórií</string>
+    <string name="pref_summary_remember_last_tab">Po spustení zobraziť naposledy otvorenú kartu</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Režim náhodného prehrávania zostane zapnutý aj pri výbere nového zoznamu skladieb</string>
+    <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Momentálne je podporovaný synchronizovaný text piesne vo formáte LRC. Buď vstavaný alebo ako samostatný súbor.</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Zobraziť obal albumu</string>
+    <string name="pref_title_app_shortcuts">Farebné programové skratky</string>
+    <string name="pref_title_audio_ducking">Znížiť hlasitosť po strate fokusu</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_metadata">Automaticky preberať metadáta</string>
+    <string name="pref_title_blurred_album_art">Rozostriť obal albumu</string>
+    <string name="pref_title_classic_notification">Štandardný vzhľad upozornení</string>
+    <string name="pref_title_colored_notification">Farebné upozornenia</string>
+    <string name="pref_title_gapless_playback">Plynulé prehrávanie</string>
+    <string name="pref_title_general_theme">Všeobecný motív</string>
+    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorovať obaly v knižnici médií</string>
+    <string name="pref_title_last_added_interval">Naposledy pridaný interval playlistu</string>
+    <string name="pref_title_navigation_bar">Farebná navigačná lišta</string>
+    <string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Vzhľad</string>
+    <string name="pref_title_remember_last_tab">Pamätať si poslednú kartu</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Pamätať si náhodné prehrávanie</string>
+    <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Zobrazovať synchronizovaný text skladby</string>
+    <string name="primary_color">Primárna farba</string>
+    <string name="primary_color_desc">Primárna farba motívu</string>
+    <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Poradie skladieb môžete preusporiadať ťahaním za číslo skladby</string>
+    <string name="recently_played">Nedávno prehrávané</string>
+    <string name="remove_action">Odstrániť</string>
+    <string name="remove_cover">Odstrániť obal</string>
+    <string name="remove_from_blacklist">Odstrániť zo zoznamu blokovaných</string>
+    <string name="remove_song_from_playlist_title">Odstrániť skladbu z playlistu</string>
+    <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Odstrániť skladbu \"<b>%1$s</b>\" z playlistu?]]></string>
+    <string name="remove_songs_from_playlist_title">Odstrániť skladby z playlistu</string>
+    <plurals name="remove_x_songs_from_playlist">
+        <item quantity="one"><![CDATA[Odstrániť skladbu z playlistu?]]></item>
+        <item quantity="few"><![CDATA[Odstrániť <b><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g></b> skladby z playlistu?]]></item>
+        <item quantity="many"><![CDATA[Odstránit <b><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g></b> skladieb z playlistu?]]></item>
+    </plurals>
+    <string name="rename_action">Premenovať</string>
+    <string name="rename_playlist_title">Premenovať playlist</string>
+    <string name="reset_action">Resetovať</string>
+    <string name="reset_artist_image">Resetovať obrázok autora</string>
+    <string name="save_playlist_title">Uložiť do súboru</string>
+    <string name="save_playlists_title">Uložiť do súborov</string>
+    <string name="saved_playlist_to">Playlist bol uložený do %s</string>
+    <string name="saved_x_playlists_to_x">%1$d playlisty boli uložené do %2$s</string>
+    <string name="saved_x_playlists_to_x_failed_to_save_x">%1$d playlisty boli uložené do %2$s, pri uložení %3$d playlistov nastala chyba</string>
+    <string name="saving_changes">Ukladajú sa zmeny</string>
+    <string name="scan_media">Prehľadať médiá</string>
+    <string name="scanned_files">Prehľadávanie súborov: %1$d z %2$d</string>
+    <string name="search_hint">Prehľadajte vašu knižnicu…</string>
+    <string name="select_all_title">Vybrať všetko</string>
+    <string name="set_artist_image">Nastaviť obrázok autora</string>
+    <string name="sleep_timer_canceled">Časovač usínania vypnutý</string>
+    <plurals name="sleep_timer_set">
+        <item quantity="one">Časovač usínania bol nastavený na <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> minútu odteraz.</item>
+        <item quantity="few">Časovač usínania bol nastavený na <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> minúty odteraz.</item>
+        <item quantity="many">Časovač usínania bol nastavený na <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> minút odteraz.</item>
+    </plurals>
+    <string name="some_files_are_not_listed_in_the_media_store">Niektoré súbory sa nenachádzajú v knižnici médií</string>
+    <string name="song">Skladba</string>
+    <string name="song_hint">Skladba (2 pre Skladba 2 alebo 3004 pre CD3 Skladba 4)</string>
+    <string name="song_tag_editor">Skladba</string>
+    <string name="songs">Skladby</string>
+    <plurals name="songs_x">
+        <item quantity="one">Skladba</item>
+        <item quantity="few">Skladby</item>
+        <item quantity="many">Skladieb</item>
+    </plurals>
+    <string name="sort_order_a_z">Vzostupne</string>
+    <string name="sort_order_album">Album</string>
+    <string name="sort_order_artist">Autor</string>
+    <string name="sort_order_year">Rok</string>
+    <string name="sort_order_z_a">Zostupne</string>
+    <string name="support_development">Podporiť vývoj</string>
+    <string name="the_audio_file">Audiosúbor</string>
+    <string name="this_month">Tento mesiac</string>
+    <string name="this_week">Tento týždeň</string>
+    <string name="this_year">Tento rok</string>
+    <string name="today">Dnes</string>
+    <string name="unplayable_file">Nepodarilo sa prehrať túto skladbu</string>
+    <string name="up_next">Ako ďalšiu</string>
+    <string name="update_image">Aktualizovať obrázok</string>
+    <string name="updating">Aktualizujem…</string>
+    <string name="version">Verzia</string>
+    <string name="web_search">Vyhľadanie na webe</string>
+    <string name="welcome_to_music_app">Vitajte v programe \"Hudba\", prekrásnom a rýchlom prehrávači hudby!</string>
+    <string name="what_do_you_want_to_share">Čo chcete zdieľať?</string>
+    <string name="wiki">Wiki</string>
+    <string name="wiki_unavailable">Nepodarilo sa nájsť záznam o tomto albume na wiki</string>
+    <string name="write_an_email">Napíšte e-mail</string>
+    <string name="x_has_been_set_as_ringtone">\"%1$s\" bolo nastavené ako zvonenie</string>
+    <string name="x_selected">%1$d vybrané</string>
+    <string name="yandex_money">Yandex.Money</string>
+    <string name="year">Rok</string>
+    <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Musíte vybrať aspoň jednu kategóriu</string>
+</resources>