refactor/io api

[Melnytskyi]

The current file and network API is not consistent and not extendable.

Update the naming and internal implementation to allow extensibility and allow using the coroutines.

Add asio adaptor to allow asio users to keep using the asio API but use the fast_task as executor.