Allow reading and writing metadata as lines

[ericbusboom]

When reading a directory as a metatab package, check if there is a lines or YAML file that is newer than the .csv, and read those first.

When writing, write the CSV file ands the Lines or YAML file.