test matrices programming language independent

We should refactor the tests in the different programming languages to use the same files with test matrices as well as the same results for checkup. Already started in the perl branch ...