Not sure how possible these are... but...
Title is pretty self explanatory, but the ability to reset all (or even just a subset) of research points would be great. Some of the points are completely useless in retrospect (looking at you, minimum roll observations when there's only a small number of observations to unlock) and some are just really bad to take early on due to limited exp gain.
Second is the ability to unlock the 24k hour Wisdom/Justice/Bravery monument tiers or allow for a multiplier on AFK time.
Also happy to manually edit both if that's easier than a feature, but my knowledge of the game's structure is limited.