Updating the template changes the .env file

[nicokant]

When updating the template using django the .env is overwritten and passwords already stored there are lost

[frafra]

Not relevant anymore? Or does it apply to the Python template as well?