_get_arguments_info mustn't treat all error code as equal

As `arg_pos` is being incremented, eventually `CUDA_ERROR_INVALID_VALUE`
is expected when `arg_pos` exceeds the number of kernel arguments.

But other errors like CUDA_ERROR_INVALID_CONTEXT are possible, and they
should be treated as errors.

Failure to do that was behind the unintuitive behavior I reported in the PR.

Author: oleksandr-pavlyk

cuda_core/cuda/core/experimental/_module.py

@@ -232,6 +232,8 @@ def _get_arguments_info(self, param_info=False) -> tuple[int, list[NamedTuple]]:
                 p_info = Kernel.ParamInfo(offset=result[1], size=result[2])
                 param_info_data.append(p_info)
             arg_pos = arg_pos + 1
+        if result[0] != driver.CUresult.CUDA_ERROR_INVALID_VALUE:
+            handle_return(result)
         return arg_pos, param_info_data
 
     @property