Add GitHub workflow to publish a new version of the bytearray-node package when a bytearray-node-related tag is pushed

[Juansecu]

Add GitHub workflow to publish a new version of the bytearray-node package when a bytearray-node-related tag is pushed.

Requirements:

• Client tags must be recognized following the pattern bytearray-node/v*.*.*
• Publish the package to NPM registry while generating provenance statements