Invoiceprint on language change related to #693

if a user for example gets a german invoice but wants to print it in english the languages in the print get mixed. issue is related to #693 (invoice strings are saved in the db)
