[BUG] Typehint for PowerGridModelInterface.create_grid_from_input_data is not Generic

**Describe the bug**

this method is now typehinted with `Grid`. Should be Typehinted with a more generic 

```
G = TypeVar("G", bound="Grid")
```
like elsewhere in the code
