diff --git a/tools/base/requirements.in b/tools/base/requirements.in
index c13d3a06eee0c..c0c51bc719cc0 100644
--- a/tools/base/requirements.in
+++ b/tools/base/requirements.in
@@ -45,7 +45,7 @@ yarl>=1.7.2
 
 # Remove when https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/11567 is finally resolved
 sphinxcontrib-applehelp==1.0.4
-sphinxcontrib-devhelp==1.0.2
+sphinxcontrib-devhelp==1.0.5
 sphinxcontrib-htmlhelp==2.0.1
 sphinxcontrib-qthelp==1.0.3
 sphinxcontrib-serializinghtml==1.1.5
diff --git a/tools/base/requirements.txt b/tools/base/requirements.txt
index 6ae32732d784a..46cf574a0bdeb 100644
--- a/tools/base/requirements.txt
+++ b/tools/base/requirements.txt
@@ -685,7 +685,9 @@ google-apitools==0.5.32 \
 google-auth[aiohttp]==2.23.3 \
     --hash=sha256:6864247895eea5d13b9c57c9e03abb49cb94ce2dc7c58e91cba3248c7477c9e3 \
     --hash=sha256:a8f4608e65c244ead9e0538f181a96c6e11199ec114d41f1d7b1bffa96937bda
-    # via gsutil
+    # via
+    #   google-auth
+    #   gsutil
 google-reauth==0.1.1 \
     --hash=sha256:cb39074488d74c8853074dde47368bbf8f739d4a4338b89aab696c895b6d8368 \
     --hash=sha256:f9f6852a55c2c5453d581cd01f3d1278e86147c03d008409800390a834235892
@@ -1027,6 +1029,7 @@ pyjwt[crypto]==2.8.0 \
     # via
     #   gidgethub
     #   pygithub
+    #   pyjwt
 pylsqpack==0.3.17 \
     --hash=sha256:016cfc9dc2dea9c0b06b7aba64da89315b4c96c309c69f5ea548f4e994429781 \
     --hash=sha256:0b1ed55872f8f984f655a4c853ad749b834a1fcd4c7e5a962c6f17d4d27687a2 \
@@ -1229,6 +1232,7 @@ sphinx==7.2.2 \
     #   envoy-docs-sphinx-runner
     #   sphinx-copybutton
     #   sphinx-rtd-theme
+    #   sphinxcontrib-devhelp
     #   sphinxcontrib-googleanalytics
     #   sphinxcontrib-httpdomain
     #   sphinxcontrib-jquery
@@ -1247,9 +1251,9 @@ sphinxcontrib-applehelp==1.0.4 \
     # via
     #   -r requirements.in
     #   sphinx
-sphinxcontrib-devhelp==1.0.2 \
-    --hash=sha256:8165223f9a335cc1af7ffe1ed31d2871f325254c0423bc0c4c7cd1c1e4734a2e \
-    --hash=sha256:ff7f1afa7b9642e7060379360a67e9c41e8f3121f2ce9164266f61b9f4b338e4
+sphinxcontrib-devhelp==1.0.5 \
+    --hash=sha256:63b41e0d38207ca40ebbeabcf4d8e51f76c03e78cd61abe118cf4435c73d4212 \
+    --hash=sha256:fe8009aed765188f08fcaadbb3ea0d90ce8ae2d76710b7e29ea7d047177dae2f
     # via
     #   -r requirements.in
     #   sphinx