diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index d3a199ad..d9a4dddc 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -585,17 +585,17 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.35.42"
+version = "1.35.70"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "boto3-1.35.42-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e1f36f8be453505cebcc3da178ea081b2a06c0e5e1cdee774f1067599b8d9c3e"},
-    {file = "boto3-1.35.42.tar.gz", hash = "sha256:a5b00f8b82dce62870759f04861747944da834d64a64355970120c475efdafc0"},
+    {file = "boto3-1.35.70-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ca385708f83f01b3f27d9d675880d2458cb3b40ed1e25da688f551454ed0c112"},
+    {file = "boto3-1.35.70.tar.gz", hash = "sha256:121dce8c7102eea6a6047d46bcd74e8a24dac793a4a3857de4f4bad9c12566fd"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.35.42,<1.36.0"
+botocore = ">=1.35.70,<1.36.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.10.0,<0.11.0"
 
@@ -604,13 +604,13 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.35.42"
+version = "1.35.70"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "botocore-1.35.42-py3-none-any.whl", hash = "sha256:05af0bb8b9cea7ce7bc589c332348d338a21b784e9d088a588fd10ec145007ff"},
-    {file = "botocore-1.35.42.tar.gz", hash = "sha256:af348636f73dc24b7e2dc760a34d08c8f2f94366e9b4c78d877307b128abecef"},
+    {file = "botocore-1.35.70-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ba8a4797cf7c5d9c237e67a62692f5146e895613fd3e6a43b00b66f3a8c7fc73"},
+    {file = "botocore-1.35.70.tar.gz", hash = "sha256:18d1bb505722d9efd50c50719ed8de7284bfe6d3908a9e08756a7646e549da21"},
 ]
 
 [package.dependencies]