The "Finish Him" sound effect cannot be heard

[uSkizzik]

Describe the bug
The "Finish Him" sound effect cannot be heard.
The subtitle does appear though.

To Reproduce

1. Enable subtitles & all sounds
2. Create or load a world
3. Spawn a Skizzik
4. Deal enough damage for it to reach the "Finish Him!" stage
5. Observe

Expected behavior
The "Finish Him!" sound effect would play normally.

Please complete the following information:

• Mod Version: 2.0.0 Beta 3 and after
• Minecraft Version: 1.17.1