[Roadmap] Improve docs

[Xmaster6y]

Description

Improve the docs and archi

Linked Issues

• Move the performance scripts into a dedicated folder
• Make a paper project page
• Make demo notebooks
• Make demo space
• Better document functions and methods