Here's how 0.7.2's Sh quotes an URL: CARGO_PKG_REPOSITORY=https'://github.com/RazrFalcon/pico-args'
Given there's no spaces, I'm surprised the colon is interpreted as requiring quotes. The quoted string is not wrong, just unnecessarily quoted.
Maybe there's a bug hiding here?