Add instructions for how to build a set-up

Add instructions to cover:
* Building the software
* Flashing the software
* Connecting the LCD to the Freedom board
* Connecting up the board ready for use