DC: update error messages

[conradwt]

• add _errors.html.eex to render summary of errors
• update all forms to use _errors.html.eex partial