DC: convert Bootstrap to Tailwind CSS styling

- [ ] migrate styles from Bootstrap to Tailwind

References:

https://tailwindcss.com/docs/guides/phoenix
https://pragmaticstudio.com/tutorials/adding-tailwind-css-to-phoenix
https://www.wiserfirst.com/blog/upgrade-to-phoenix-16