Disable compiz in Jetson

[Jorge-C]

The nice-looking visual animations use up too much memory that we need to compile code :)

[Jorge-C]

Steve suggested adding a swap file to help get compilation finishing.

Turns out there's only 666MiB of space left on the eMMC...