[Feature]: expose `middlewares` in `FloatingOptions`

[teidesu]

often defaults provided by the library are not enough and i need to use custom positioning middlewares and not just mix-and-match the built-in ones. for that, exposing a middlewares: Middleware[] field in FloatingOptions would be nice.