[Bug]: tooltip inside modal popover blocks popover interactions

[teidesu]

Bug description

when a tooltip is used inside a modal Popover, triggering a tooltip blocks any interactions inside the popover, including the anchor.

Reproduction Link

https://stackblitz.com/edit/corvu-edx2unyx?file=src%2FApp.tsx

Reproduction Steps

1. open the popover in the linked repro
2. hover over the button, wait for the tooltip to appear
3. try clicking the button

Screen.Recording.2025-11-05.at.23.09.34.mov

Expected behavior

the button hover state keeps triggered, and an alert() appears on click

Additional context

when hovering over tooltip corvu seems to remove the pointer-events: auto on the popover, which, coupled with pointer-events: none set on the body with the modal prop makes the popover contents non-interactive.