Create automated unit tests

[crowemi]

Create automated unit tests which cover the following objects:

• format_base
• format_parquet
• format_json

Tests should run as part of GitHub Actions and successful tests should be a requirement for merge.