Add more supplementary tooltips

[GODrums]

Motivation

Our new tooltip system makes it possible supplement many already existing features with additional details.

Tasks

Add tooltips for:

• Tooltip on stickers on market listings (to be able to remove CS2Trader) -> Fix: Extension Overlap on Market Pages #303
• paint seed
  
• page size selector on market pages (warning about potential loading issues)
• ...