Two different contributors can have same nickname, which brings confusion #1233
Description
On the BO side, it is ok : You cannot create a nickname that is the same as an exisiting.
This issue happens when a contributor account is created from the extension when posting a new bubble.
