Untertitel werden nicht geschnitten wenn Aufzeichnung pausiert wird

[Rillke]

Die Post-Archive-Integration kann den öffentlichen Chat als Untertitel an Opencast senden. Chapeau!

Leider werden die zu schneidenden Stellen jedoch nicht entfernt. Das führt zum einen zu einem Informations-Leak und zum anderen dazu, dass die Untertitel nicht mehr mit dem Video synchron laufen, wenn die Aufzeichnung pausiert wird.

[Arnei]

I can't reproduce the problem. In my test case, chat messages that are posted while the recording is not running are properly removed from the subtitles file. Do you have any more hints on how I could reproduce the problem? Or alternatively an events.xml from the raw recording data.