Add basic styling UI - currently only possible in a JavaScript module. This would allow custom styles to be interactively applied to layers.