I'm coming from this issue.
I don't know how webpack loaders work. I guess it would be necessary to have the option to first somehow compile all the purescript into one big bundle and then run zephyr on it. If you have any pointers on how to do this I might try my luck.