With the console missing (ctrl-c), any problems with running the norwegian pixel are impossible to diagnose. See: http://www.polargraph.co.uk/forum/polargraphs-group2/drawing-techniques-forum4/norwegian-issues-thread488.0
Add some feedback messages in the firmware or
Reinstate the console or
both.