Fix header sizes #43
Description
Currently, the sizes of headings are not great:
In this screenshot, "Cloud-cloud" and "Cloud-local" are subheadings of "Discovery", but the subheadings look larger. The headings correctly use h2 for the main heading and h3 for the subheadings, so this is probably a CSS issue somewhere.