Readme update

i think it would be helpful if you also mention that
`//= require popper `should be added after adding jquery and before bootstrap like this

```
//= require jquery3
//= require popper
//= require bootstrap-sprockets
//= require bootstrap
```