I'm back with a bug that makes absolutely no send (I'ts been 5h trying to fix this I want to die) but it seems like object placed with a custom ZOrder in the object string is not displayed properly: here is what I mean:
Here is what I have with the mod:

Here is what I should have:

Note that the only thing I did was update the ZOrder in the game.