Enhance the current documentation for the mesh networking feature to improve clarity and onboarding for new users.