Dear Jan,
Recently I have tried to get Photon up and running within Perseus and I started with the tutorial dataset that was posted here as well. The tutorial is very clear, so thanks for that!
However, when I get to the very last stage (Actually performing the Photon analysis) I get the following error:

Any help is greatly appreciated!
All the best (and stay healthy ;)
Donna