Translate to Spanish

[tanrax]

Good. I would love to translate into Spanish. With your permission. I figure it would take me the whole month of July. Of course, if I have your permission. I would make a Folk. Thank you!

[zu]

And if you explain how the site works (eg. how to setup gh pages), I might be able to translate to German.
I forked the project and published it as gh-pages but there (as well as locally) the styles are not loaded. I don't understand where to configure this correctly for GitHub Pages.