My Mac tells me that the latest release (https://github.com/milkytracker/MilkyTracker/releases/download/v1.04.00/milkytracker-1.04.00-Darwin-arm64.dmg) is damaged.