[webapp] Updating health scripts

[mmalesev]

Health scripts should be updated to better reflect the current version of scion services. testVPN.sh should be updated as described in #179. beacontest.sh fails for the core AS in tiny topo.