TL;DR: The current `regex` version doesn't play nice with 3.13 on Windows unless you have Visual Studio tools installed. Prebuilt wheels are available on later Python.