Please publish the DotVVM extension for Visual Studio 2026 to the marketplace, so it can be installed with the Extension Manager.
Since the version of the DotVVM extension always has to match the exact Visual Studio version (which is strange as no other extension I have used has this issue), having the ability to update it within VS would be easier.