Usage Visibility Per Account/Profile for Multiple Codex and Claude Accounts

[Hansanghyeon]

When using multiple accounts (e.g., for Codex, Claude, or Claude Code) with different purposes, it would be very helpful if there were a way to view usage separately for each account or profile.

Specifically, the ability to see how much usage each individual account or profile has consumed would greatly improve transparency and help with monitoring limits, tracking costs, and managing resources when operating multiple accounts.