Many links broken in README

[christianpoitras]

All links pointing to http://lugh.bmb.psu.edu are broken.

All JAR file downloads and Genome / Markov background models links give a connection drop.