path in japanese

[simonced]

I work in japan, and discovered that kanjis in the target path of shortcuts cause a python error regarding encoding.

This certainly happens with other character set I suppose.