Improve error handling

Implement error messaging and exceptions appropriately, as indicated in the [Python docs](https://docs.python.org/3/tutorial/errors.html), or in [W3Schools](https://www.w3schools.com/python/gloss_python_error_handling.asp), or (especially) in [Real Python](https://realpython.com/python-exceptions/).