Crashing on server

PlaySoundSerializer is attempting to load SoundInstance on a dedicated server initialization. There is no SoundInstance on servers.

[CUTSCENE_API_SERVER_CRASH.txt](https://github.com/user-attachments/files/25453231/CUTSCENE_API_SERVER_CRASH.txt)


<img width="1523" height="644" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/11da9a5f-8951-4b6a-8754-b1cea3c1894d"/>


