When running qgit on the command line on snow leopard, I get these messages:

Applying the CocoaInitializer fix results in no error messages:

You can find the fixes in my forked repo:
https://github.com/NucleaPeon/qgit
I built qgit using Qt 5.3.2.
Thanks for building/maintaining this piece of software.