MultilingualSharedStorageInfo.destroy() appears to cascade fingerprints

[tingley]

The destroy() method attempts to blow away the TM data in chunks to avoid performance issues related to cascading.

However, it looks like it is actually cascading the fuzzy index fingerprints.