Create workable executable for Windows, Linux and macOS

Currently the zip and tarball in "Releases" is broken. Possible ways to make a Python executable:
1. PyInstaller
2. Nuitka

Creating this issue to find the best possible method (using above mentioned tools or other) to create a executable that can be downloaded by the user from https://tsadarsh.github.io/Pymanujan/.